Recém-Nascido

Mãe surda se emociona ao fazer o primeiro parto dela junto com uma intérprete de libras

Mãe tem participação de interpret de libras em parto - Reprodução/ Só Boa Notícia
Reprodução/ Só Boa Notícia

Publicado em 10/10/2022, às 12h56 - Atualizado às 15h49 por Redação Pais&Filhos


Uma mãe que é surda fez o primeiro parto com tradução de libras. Rosilene Gregório, de 32 anos, é moradora de Curitiba, no Paraná. Ela não escuta desde os dois anos de idade, conseguiu entender tudo o que acontecia durante a cesariana e inclusive as orientações da equipe médica do Hospital do Trabalhador (HT).

“Estou muito feliz e grata, porque para o surdo é muito difícil essa comunicação e com a intérprete fica mais fácil. É muito importante essa acessibilidade. Agora eu e meu filho estamos bem e espero que esse serviço possa chegar em mais hospitais”, afirmou a mãe em entrevista ao portal ‘’Só Boa Notícia’’.

Sandra Mara Mathias, foi a intérprete de libras  que traduziu todo o parto para a mãe. “A dificuldade dos surdos dentro da sociedade vai muito além do dia a dia, há necessidades de comunicação em todas as áreas. Ver que ela entendia claramente as informações que o médico estava passando, especialmente naquele momento, foi muito emocionante, não tem como descrever a importância desse trabalho, de traduzir para o surdo, na língua deles, de maneira clara, algo tão especial”, relatou a intérprete.

Mulheres de mascara no hospital com bebe recém-nascido
Mãe de 3 filhos participa do primiero parto com interprete de libras (Foto: Reprodução/ Ari Dias/ AEN)

Teodhoro Gregório nasceu com 3,4 quilos, esse foi o terceiro filho de Rosilene, mas foi o primeiro dela com acompanhamento e tradução integral. Esse foi o primeiro caso de 2022 deste ano no HT, que é o maior hospital da Secretaria estadual da Saúde a utilizar uma intérprete durante o parto. Em 2021, o hospital teve também dois outros partos com a participação de profissional com tradução em libras. O serviço é oferecido pela prefeitura de Curitiba, por meio da Central de Libras.

Inscreva-se no 14º Seminário Internacional Pais&Filhos – Toda família é nossa!

Ele já tem data para acontecer e, depois de cinco edições online, este volta a ser presencial no dia 17 de novembro, na Unibes Cultural, em São Paulo. Vai rolar palestras, mesa-redonda, sorteios, ativações e muito mais! Para participar, é só se inscrever aqui! Te esperamos por lá!


Leia também

Sasha tem dois irmãos por parte de pai - reprodução / Instagram

Família

Sasha Meneghel abre o jogo e fala sobre relação com os irmãos: “Tive que dar uma regulada nisso”

Lore Improta disse quando pretende ter o segundo bebê - (Foto: Reprodução/Instagram)

Família vai aumentar! 👨‍👩‍👧‍👦

Lore Improta fala sobre a chegada do 2º filho com Léo Santana: 'Curtir nossa família'

Wanessa vive na mansão da mãe - (Foto: Reprodução/Instagram)

Família

Wanessa Camargo mora em mansão luxuosa da mãe após separação e 'problemas financeiros'

“Eu odeio o nome da minha filha” diz pai que já mudou o nome da bebê, mas que ainda se arrepende - Freepik/freepic.diller

Bebês

“Eu odeio o nome da minha filha” diz pai que já mudou o nome da bebê, mas que ainda se arrepende

Davi mora na periferia de Salvador - (Foto: Reprodução/Instagram)

Família

Esposa de Davi, do 'BBB 24', mostra casa humilde onde eles vivem na periferia de Salvador

Fabiula Nascimento anuncia mudança em 'status de relacionamento': "O amor e o respeito continuam" - (Foto: Reprodução/Instagram)

Família

Fabiula Nascimento anuncia mudança em 'status de relacionamento': "O amor e o respeito continuam"

Claudia Raia posta fotos com família - Reprodução/ Instagram

Bebês

Claudia Raia mostra festa luxuosa do filho e aparência de Luca chama atenção: “Nasceu pra brilhar”

Fãs notaram que o casal se distanciou desde a alta hospitalar do ator - (Foto: Reprodução/Instagram)

Família

Kayky Brito enfrenta 13 horas de viagem para ver o filho e explica motivo inusitado: 'Não posso'

Receba o melhor do nosso conteúdo em seu e-mail

Cadastre-se, é grátis!